案例:原審法院查明,2020年3月15日09時11分,蘇某撥打110報警電話報稱:在某賓館,該處人員不讓其出入,遂發(fā)生糾紛。09時27分,蘇某又撥打110報警電話報稱:在港口鎮(zhèn)沙墩街涌口,有人在集體用地上施工。西街派出所接到港口分局110指令后指派處警人員趕赴現(xiàn)場。經(jīng)了解,疫情防控期間蘇某長期不戴口罩進出社區(qū),與防疫檢測的工作人員發(fā)生口角,處警人員在現(xiàn)場對雙方進行調(diào)解處理。另外,蘇某報稱有人在港口鎮(zhèn)沙墩街涌口的集體用地施工,經(jīng)了解,該處是市政工程隊開展水體整治提升工程作業(yè),經(jīng)處警人員耐心解釋后,蘇某沒有異議并自行離開,至此,警情已經(jīng)處置完畢。事后,蘇某認為西街派出所沒有出具報警回執(zhí)違法,訴至原審法院,請求:1.確認西街派出所在2020年3月15日不出具報警回執(zhí)行為違法,并要追究當日2名現(xiàn)場民警法律責任。2.本案訴訟費由西街派出所承擔。
原審法院認為,本案為履行法定職責糾紛。《公安機關(guān)辦理行政案件程序規(guī)定》第六十一條第一款第(三)項規(guī)定“對不屬于公安機關(guān)職責范圍的事項,在接到報案時能夠當場判斷的,應當立即口頭告知報案人、控告人、舉報人、扭送人、投案人向其他主管機關(guān)報案或者投案,報案人、控告人、舉報人、扭送人、投案人對口頭告知內(nèi)容有異議或者不能當場判斷的,應當書面告知,但因沒有聯(lián)系方式、身份不明等客觀原因無法書面告知的除外。”
本案中,蘇某撥打110報警,西街派出所在收到110指令后第一時間到達現(xiàn)場處置,經(jīng)現(xiàn)場了解情況,當場判斷蘇某報警內(nèi)容均不存在違法犯罪或者危害社會治安秩序的行為,不屬于公安機關(guān)職責范圍事項,處警人員現(xiàn)場口頭告知蘇某,蘇某未表示異議并自行離開現(xiàn)場,因此,西街派出所對蘇某不出具報警回執(zhí)的做法符合上述規(guī)定,并無不當。綜上所述,蘇某要求確認西街派出所在2020年3月15日不出具報警回執(zhí)行為違法,并要追究現(xiàn)場民警法律責任的訴訟請求,缺乏事實和法律依據(jù),原審法院一并予以駁回。依照《中華人民共和國行政訴訟法》第六十九條的規(guī)定,判決如下:駁回蘇某的訴訟請求。案件受理費50元,由蘇某負擔。
上訴人蘇某不服原審判決,向本院提起上訴稱,原審法院事實不清,枉法判決,引用法律不當。原審法院未傳喚涉案民警到庭詢問違法,也未調(diào)取執(zhí)法記錄儀。蘇某提供了現(xiàn)場證據(jù)、通話報警記錄,證據(jù)確鑿。西街派出所違反《公安機關(guān)辦理行政案件程序規(guī)定》第九條,根據(jù)第五十二條第二款,其應當全程錄像,按照第六十一條第(一)項的規(guī)定,其不出具報警回執(zhí)行為明顯違法。綜上,請求判令:1.撤銷原審判決;2.確認西街派出所在2020年3月15日不出具報警回執(zhí)行為違法,追究其法律責任;3.判令西街派出所承擔本案的訴訟費。
被上訴人西街派出所答辯稱以一審答辯意見為準。本院查明,原審法院查明事實清楚,本院予以確認。
本院認為,本案為訴不履行法定職責糾紛案。本案的爭議焦點為西街派出所處理涉案警情后不出具報警回執(zhí)行為是否合法。本案中,西街派出所在收到110的指令后到達現(xiàn)場處理蘇某報警事項,通過現(xiàn)場了解情況,根據(jù)《中華人民共和國警察法》第六條的規(guī)定判斷涉案報警內(nèi)容不屬于公安機關(guān)職責范圍事項,并依據(jù)《公安機關(guān)辦理行政案件程序規(guī)定》第六十一條第一款第(三)項:“對不屬于公安機關(guān)職責范圍的事項,在接到報案時能夠當場判斷的,應當立即口頭告知報案人、控告人、舉報人、扭送人、投案人向其他主管機關(guān)報案或者投案,報案人、控告人、舉報人、扭送人、投案人對口頭告知內(nèi)容有異議或者不能當場判斷的,應當書面告知,但因沒有聯(lián)系方式、身份不明等客觀原因無法書面告知的除外。”之規(guī)定,現(xiàn)場口頭告知蘇某,蘇某未提出異議自行離開,故西街派出所處理涉案警情后不出具報警回執(zhí)行為符合上述法律規(guī)定,不屬于不履行法定職責。原審法院由此駁回蘇某要求確認西街派出所涉案不出具報警回執(zhí)行為違法并追究現(xiàn)場民警法律責任的訴訟請求并無不當,本院予以支持。對于蘇某認為原審法院應當傳喚涉案民警到庭詢問并調(diào)取執(zhí)法記錄儀,西街派出所違反《公安機關(guān)辦理行政案件程序規(guī)定》第九條的規(guī)定進行涉案處理且本案應適用第六十一條第一款第(一)項規(guī)定的上訴意見,本院認為,行政案件中,人民法院審查的是被訴行政行為的合法性,該合法性審查無須實施行政行為的行政機關(guān)工作人員作為證人出庭作證,而涉案報警事項實際不屬于公安機關(guān)職責范圍及處理事項,西街派出所無需以執(zhí)法記錄儀證明其當時調(diào)處糾紛的合法性。蘇某的上述主張因無事實和法律依據(jù),本院不予支持。
綜上所述,上訴人蘇某上訴理據(jù)不充分,本院不予支持。原審判決認定事實清楚,法律適用準確,判決處理恰當,本院予以維持。依照《中華人民共和國行政訴訟法》第八十九條第一款第(一)項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費50元,由上訴人蘇某負擔。本判決為終審判決。 上海閔行區(qū)刑事律師事務所
|
|
|
|